domenica 17 dicembre 2023

Come va?

Gioco segue gioco e nella diciassettesima finestra del Calendario dell'Avvento del Focolare dell'Anima ideato da Sciarada di Anima Mundi, altri 25 personaggi devono rispondere alla domanda Come va? Mettetevi nei loro panni  e sbizzarritevi.

Sciarada - Calendario dell'Avvento 2023 - Finestra 17

Angeli
Contadina
Dromedari
Erode
Gesù
Levatrice
Maria
Oste
Pastori
Re Magi
Romani
San Gioacchino
San Giovanni
San Giuseppe
San Martino
San Paolo
San Pietro
San Silvestro
San Simeone
San Zaccaria
Sant'Andrea
Sant'Anna
Santa Lucia
Spirito Santo
Vinaio

Nel pomeriggio da Sciarada l'accensione della terza candela dell'Avvento e domani apriremo qui l'ottava finestra del calendario con le risposte che mi saranno pervenute, le altre le aggiungerò al post man mano che arriveranno.

Buona Terza.
----------

Diciottesima finestra del Calendario dell'Avvento de Focolare dell'Anima ideato da Sciarada di Anima Mundi

Sciarada - Calendario dell'Avvento 2023 - Finestra 18

Carissime signore siete imbattibili, Nonostante la difficoltà avete portato il risultato a casa. 
Ancora una volta complimenti.
Con questa finestra chiudo le mie finestre sull'Avvento e continuo ad aprire le vostre.
Buon Natale e all'anno prossimo!    


Elettra

Angeli - abbiamo un diavolo per capello
Contadina - le galline non mi fanno tante uova
Dromedari - abbiamo sete, la strada è lunga
Erode - ho un brutto presentimento
Gesù - mi sento circondato
Levatrice - sono venuta alla luce
Maria - sto per diventare madre
Oste - nun me pagano perché al vino c’ho messa l’acqua
Pastori - sentiamo la voce di un angelo
Re Magi - ci siamo persi
Romani - Stiamo Pregando Questo Redentore
San Gioacchino - sto per diventare nonno
San Giovanni - ho la testa pesante
San Giuseppe - mi sento padre
San Martino - l’inverno si avvicina mi serve un mantello
San Paolo - mi è tornata la vista - sono stato illuminato sulla via per Damasco
San Pietro - ho perso le chiavi
San Silvestro - ho fatto il botto
San Simeone - sto meditando di scendere dalla colonna
San Zaccaria - ho ritrovato la parola
Sant'Andrea - la pesca è stata miracolosa
Sant'Anna - Maria è incinta, sto per diventare nonna
Santa Lucia - non vedo l’ora di vedere Gesù
Spirito Santo - fuoco e fulmini
Vinaio - buon vino fa buon sangue


Mirtillo

Angeli : abbiamo sempre la testa tra le nuvole
Contadina : sono triste, il mio fidanzato mi ha piantata
Dromedari : siamo stanchi, sgobbiamo troppo!!
Levatrice: sono felicissima, ho aiutato un bel bimbo a venire al mondo
Maria : sono un pò stanca ma felicissima, presto diventerò mamma!!
Pastori : abbiamo fatto tanta strada e abbiamo una fame da lupi!
Re Magi : é nuvoloso, non vediamo più la cometa, dove siamo??
San Giuseppe : sono felice, presto sarò padre!!
Sant'Anna : sono felicissima, mia figlia, presto partorirà e io sarò nonna!!
San Martino : ora che ho un mantello, va meglio!
San Pietro : non trovo più le chiavi di casa mia!!
Santa Lucia : ci vedo male , mi servono gli occhiali.
San Paolo : sono rimasto chiuso fuori dalle mura
San Giovanni, san Simeone, san Zaccaria e sant'Andrea: abbiamo un cerchio alla testa
San Silvestro: un pò stanco, ho fatto le ore piccole.


Chicchina

Angeli: Siamo già in tanti e ci fanno pure la concorrenza.
Contadina: E' inverno, possiamo riposare un poco.
Dromedari: Siamo stanchi ma possiamo dormire solo in piedi, una fatica alzarci.
Erode: Tanto lavoro in questo periodo, devo badare a tutto io.
Gesù: Da Bambino mi sembrava tutto più facile, bah!
Levatrice: Ho fretta, devo correre da Maria.
Maria: Ma l'avete chiamata la levatrice?
Oste: Va benissimo, tanta gente che aspetta e continua a bere!
Pastori: Siamo stanchi, scendiamo dai monti e fa freddo.
Re Magi: Andiamo di fretta, dobbiamo arrivare a destinazione prima che la cometa scompaia.
Romani: Grande confusione sotto il cielo.
S. Gioacchino: Spero di diventare presto nonno.
S.Giovanni; Ho un brutto presentimento...
S.Giuseppe: Sono un padre incompreso.
S.Martino: Vorrei un mantello intero, ho freddo.
S.Paolo: Strano effetto la caduta da cavallo!
S.Pietro: Ho paura di perdere le chiavi, un incubo.
S.Silvestro: Per fortuna abbiamo finito: faremo il botto!
S.Simeone: Bene, dal mio punto di vista.
S.Zaccaria: Non ho parole.
S.Andrea: Oggi bene, pesca abbondante.
S.Anna: Sarò una nonna felice.
S.Lucia: Spero di poter vedere il Bambino.
Spirito Santo: Ho fatto del mio meglio, ma c'è tanta diffidenza.
Vinaio: Bene, bene, ogni tanto va in aceto, ma si bevono tutto.


Sari

Angeli - Andiamo sempre in bianco
Contadina - sono a terra
Dromedari - soli, qui è un deserto
Erode - sono innocente
Gesù - da Dio
Levatrice - sempre a mezzanotte 'sti pupi
Maria - sgravata
Oste - è tutto occupato
Pastori - nottambuli, sempre
Re Magi - ci siamo fatti il viaggio
Romani - sempre in guerra
San Gioacchino - frastornato
San Giovanni - che mal di testa
San Giuseppe - non saprei
San Martino - sento freddo nella spalla sinistra
San Paolo - sono Gentile
San Pietro - che barba...
San Silvestro - arriva ben chi arriva ultimo
San Simeone - da povero vecchio
San Zaccaria - senza parole
Sant'Andrea - sto in croce
Sant'Anna - confusa
Santa Lucia - bene, se il cielo mi conserva la... ops...
Spirito Santo - oh cielo!
Vinaio - sono in una botte... di ferro


Pia

Angeli - A forza di provare abbiamo perso la voce, Alleluia!!! Gloria al Padre ed allo Spirito Santo!!!
Contadina - E non lo vedi? Corro appresso alle galline che di uova non ne vogliono fare perché fa freddooooo!!!
Dromedrari - Vado... 🎶🎵🎶🎵🎶 Lento lento sulla strada di Gerusalemme... 🎵🎶🎵🎶🎵
Erode - Ridendo e scherzando faccio una strage io!
Gesù - Sto bene in queste acque, resto in silenzio e benedico.
Levatrice - Son stupita ed incredula!
Maria - Non vedo l'ora che nasca, mi fa prurito tutto! (Le mamme comprenderanno 🤣)
Oste - Benissimo, sembra si festeggi prima del tempo! Cin cin!
Pastori - Insonnoliti, c'è Pace quaggiù.
Re Magi - Discutiamo ma siamo certi di non errare, il Re di tutti i tempi e quiiiiii!!!
Romani - Facciamo suonar spade scudi e tutti fuggono.
San Gioacchino - Preoccupato per la mia dolce Maria, ma Dio è con lei.
San Giovanni - Non vedo l'ora di urlarlo ai quattro venti, nel deserto possibilmente.
San Giuseppe - pensieroso, chissà se sarò un bravo padre.
San Martino - Non so, solo mi chiedo: ma io che c'entro in tutto ciò?
San Paolo - Cerco la penna per scrivere la lettera ai Galati: ... nato da donna, nato sotto la Legge...
San Pietro - Son preoccupato, se mi distraggo e mi commuovo potrebbero entrare senza permesso.
San Silvestro - Per ora festeggio e mi diverto poi affido tutti al nuovo anno e li converto.
San Simeone - Commosso fino alle lacrime, sarà anche colpa di tutta questa Luce Divina. 🤣
San Zaccaria - Sono rimasto senza parole. In compenso mio figlio le urla nel deserto.
Sant'Andrea - Preoccupato, spero di non essere chiamato per primo.
Sant'Anna - Sono immensamente felice ma anche grandemente preoccupata.
Santa Lucia - Sfinita, a forza di suonare campanelli oltre alla vista ho perso anche l'udito.
Spirito Santo - Ho gioia nel cuore da inondare ovunque e senza remore.
Vinaio - Damigianeeee, damigiane vuote per carenza di vinoooooo!!!


Sinforosa

Angeli: indaffarati.
Contadina: stanca ma felice.
Dromedari: ne abbiamo piena la gobba.
Erode: preoccupato.
Gesù: sto così bene nella pancia di mia mamma che…
Levatrice: troppe nascite.
Maria: sono al settimo cielo.
Oste: tutto esaurito
Pastori: sorpresi.
Re Magi: stanchi.
Romani: obbediamo.
San Gioacchino: felicemente nonno.
San Giovanni: orgoglioso di essere il suo precursore.
San Giuseppe: innamorato.
San Martino: a cavallo.
San Paolo: finalmente consapevole.
San Pietro: lusingato.
San Silvestro: beati gli ultimi.
San Simeone: ora posso riposare in pace.
San Zaccaria: esterrefatto.
Sant’Andrea: orgoglioso di mio fratello.
Sant’Anna: felicemente nonna.
Santa Lucia: felice di aver reso felici tanti bambini.
Spirito Santo: amore assoluto.
Vinaio: buon bottino.


Graziana

Angeli: Pensierosi; chi accoglierà la buona novella?
Contadina: Perplessa: che ho da donare al bambino e alla sua mamma? Due uova fresche ...
Dromedari: Ma dove ci conducono questi pazzi?
Erode: Tanto prestigio costruito nel tempo, ed ora un moccioso deve usurparmelo! Giammai!
Gesù: Tranquillo Erode, sarò un re diverso...
Levatrice: Indaffarata; mai mi è successo in una stalla ...
Maria: Madre di tutti per sempre!
Oste: Pieno come un uovo, dove li piazzo sti due ...
Pastori: mai nessuno ci si è filati, quando ci ricapita? Andiamo!
Re Magi: dov'è finita la stella? Dietro un nuvolone ... Dài che ricompare.
Romani: il censimento confermerà la nostra potenza.
San Gioacchino: da vecchio sono diventato padre e in men che non si dica pure nonno, e che nonno!
San Giovanni: io e te, cuginetto, rivoluzioneremo il mondo!
San Giuseppe: Mi affido, nel tempo capirò ...
San Martino: Che ci faccio nel Presepe? Mezzo mantello l'ho già donato. Morirei di freddo
San Silvestro: I botti mi hanno rintronato!
San Simeone: Tutto è compiuto, me ne posso andare in pace.
San Zaccaria: D'ora in poi farò buon uso della parola: nulla è impossibile a Dio!
Sant'Anna: Proteggerò tutte le partorienti!

Per la finestra 19  domani andremo nel blog di Sinforosa - SINFOROSA CASTORO

domenica 3 dicembre 2023

Va o non va?

E siamo di nuovo qua belli e riuniti per il decimo anno del Calendario dell'Avvento del Focolare dell'Anima. Auguri a noi e all'ideatrice Sciarada di Anima Mundi.
Per tutti i presenti sarà una novità venire a sapere che a me e a Elettra piace farvi divertire e ho pensato a qualcosa che non vi verrebbe maaai e poi maaai in mente: un gioco, che sarà il filo conduttore di tutte le mie finestre.
Ho adattato alle feste di Natale il Come va? di Umberto Eco (Andrea Deo Gratias). 
Al posto dei personaggi elencati come rispondereste alla domanda come va?
Tutte le risposte saranno pubblicate in questo stesso post il 10 dicembre.
Avanti miei prodi compagni di viaggio scatenate la fantasia!

Sciarada - Calendario dell'Avvento 2023 - Finestra 3

Arrotino

Asinello

Babbo Natale

Befana

Benino

Bue

Campanaro

Casalinga

Fabbro

Fruttivendolo

Grinch

Lavandaia

Locandiera

Maniscalco

Macellaio

Muratore

Omino Pan di Zenzero

Panettiere

Pecore

Pescivendolo

Rudolph

Stella Cometa

Uomo di Neve

Zampognari

Zingara


Nel pomeriggio Sciarada, Dio la benedica, pubblicherà l'accensione della prima candela dell'Avvento e domani la quarta finestra del calendario sarà aperta da Mirtillo - Mirtillo 14-camminando

Ragà' so' arrivato alla fine! Buona Prima!

----------

Sciarada - Calendario dell'Avvento 2023 - Finestra 10


Decima finestra del Calendario dell'Avvento del Focolare dell'Anima ideato da Sciarada - Anima Mundi.


Signore avete fantasia da vendere. Complimenti a tutte.

Pia

Arrotino - Come vuoi che vada: Molo ed affilo al meglio facendo scintille.
Asinello - Stanco: Di servigi son pieno, ora vorrei una stalla calda per mangiare e riposare.
Babbo Natale - Direi indaffarato! Dove sono i trenini di legnooo... puuufff!!!
Befana - Malissimo! Ho dimenticato le calze per me. Devo pur sempre coprirmi che lassù fa freddo!
Benino - Non rispondo sto sognando ma... al mio risveglio la gioia riempirà cielo e terra.
Bue - Sto soffiando a più non posso. Il Bimbo deve stare al caldo!
Campanaro - Sto facendo grandi affari. Mai venduto tante campane in vita mia!
Casalinga - Puff, puff... Voglio un lavoro superpagatoooo!
Fabbro - Batto il ferro finché é caldo. (Citazione super conosciuta)
Fruttivendolo - Sto augurando tanta fortuna a tutti voi! Vendo melograni, uva, pannocchieeee...
Grinch - E me lo chiedi? Devo fare un macello laggiù... ooodio il Natale!
Lavandaia - Felice. Batto, pulisco e lavo ma più candido di questo lenzuolo... Non c'è acqua più pura di Lui.
Locandiera - Meravigliata! Non so come mai ma oggi siamo al completo.
Maniscalco - Bene, vorrei solo esser più preciso e dare gloria a Dio per questo umile lavoro.
Macellaio - Non posso darti retta ora. Gennaio è vicino e devo prepararmi per il nuovo anno.
Muratore - Direi impegnato perché mi accingo a costruire le fondamenta per la casa del Signore.
Omino pan di zenzero - Eppur mi son fidato di te, come ho fatto non so. (Libera interpretazione di un pezzo del grande Battisti).
Panettiere - Mai meglio di così. Ma il pane più puro e bianco non è certo il mio.
Pecore - che te lo dico a fa' tanto lo sai già... intanto inseguo il gregge. Beeee...
Pescivendolo - Non saprei dirti, sono strabiliato! Sul mio bancone è in atto una moltiplicazione di pesci!
Rudolph - Ma non è possibile, devo fare tutto io! Forza si correeeee...!
Stella Cometa - M'illumino d'immenso. (Ovviamente non è frutto del mio sacco.
Uomo di Neve - Forse dovrei essere felice perché in me c'è tutta la potenza dell'inverno ma non posso perché vorrei poter rinascere anche in estate. Sigh! Non crediate stia piangendo, mi sto solo sciogliendo.
Zampognari - Dipende. Se ci accolgono alla locanda suoneremo e faremo festa!
Zingara - E che te devo di'? Sono secoli che predico la nascita di un Re Eterno e finora nessuno mi ha creduto! Uffi!

Sari

Arrotino - Ho il coltello dalla parte del manico
Asinello - Che peso la vita
Babbo Natale - Ho perso la bussola
Befana - Un sacco bene
Benino - Chi si contenta gode
Bue - Ho la testa pesante
Campanaro - Cosa hai detto?
Casalinga - Non ho tempo
Fabbro - Lo batto finchè è caldo
Fruttivendolo - Cerco quella marcia
Grinch - La vedo grigia
Lavandaia - Son sempre sporchi
Locandiera - Ho parecchi piani
Maniscalco - Sull'argomento sono ferrato
Macellaio - Si sa che la carne è debole
Muratore - Faccio piani
Omino Pan di Zenzero - Sono un tipo piccante
Panettiere - Fa caldo Antò!
Pecore - Beeeene
Pescivendolo - No, in faccia no!
Rudolph - Eh, tiro la carretta
Stella Cometa - Davvero in modo brillante
Uomo di Neve - Ora bene mi sciolgo facilmente
Zampognari - Un sacco bene
Zingara - Ho piani per il futuro

Sinforosa

Arrotino: Non c'è più bisogno di me.
Asinello: Non vedo l'ora che arrivi la notte di santa Lucia.
Babbo Natale: Quest'anno niente doni ai bimbi, sarò impegnato a portar via tutte le armi dal mondo intero.
Befana: Ho una nuova scopa turbo.
Bue: Sono una star del presepe.
Campanaro: Chi fa da sé fa per tre.
Casalinga: Come sempre alle prese col pranzo.
Fabbro: Mi hanno rubato i ferri.
Fruttivendolo: Solo frutta di stagione.
Grinch: Mmm!
Lavandaia: Ho una lavatrice nuova fiammante.
Locandiera: Solo Bed and Breakfast.
Maniscalco: A me gli zoccoli.
Macellaio: Un pezzo reale.
Muratore: Cappotti su cappotti.
Omino di pan di Zenzero: Sotto sotto sono dolcissimo.
Panettiere: ho le mani in pasta.
Pecore: Lana da vendere.
Pescivendolo: Mercato chiuso.
Rudolph: Ho il raffreddore.
Stella cometa: Più scintillante che mai.
Uomo di neve: Mi hanno mangiato il naso.
Zampognari: Musiche a gogo
Zingara: Qua la mano.

Mirtillo

Arrotino : bene, mi sento tagliato per il mio lavoro.
Asinello: male , ho una febbre da cavallo.
Babbo Natale : sono pieno di acciacchi ma, quando devo portare i doni ai bimbi buoni, mi sento un giovincello.
Befana: sono contenta, ho comprato una scopa elettrica che fa fino a 1.000 km senza ricarica.
Campanaro: sono diventato sordo come una campana.
Casalinga: tutte le mattine un caffè macchiato e sono subito in forma.
Lavandaia: purtroppo mi sento la coscienza sporca.
Panettiere : sono buono come il pane.
Pecore: noi seguiamo il gregge.
Pescivendolo : sono sano come un pesce.
Rudolph: ho il naso rosso dal raffreddore.
Stella cometa: sprizzo luce da tutti i pori.
Zampognaro : mi sento tutto suonato.
Zingara: per me , prevedo un futuro lucente.

Elettra

Arrotino - incontro donne
Asinello - hi-oo - hi-oo
Babbo Natale - Faccio il giro del mondo in una notte
Befana - ho le scarpe rotte
Benino - mi appisolo ogni tanto
Bue - muuh 
Campanaro - le campane mi danno alla testa 
Casalinga - Addobbo per Natale 
Fabbro - tra incudine e martello 
Fruttivendolo - sono alla frutta 
Grinch - grrrr 
Lavandaia - profumo di pulito 
Locandiera - mi sono stufata
Maniscalco - Il ferro di cavallo non mi porta fortuna, mi affido a Gesù 
Macellaio – da manzo
Muratore - mi butto giù e mi tiro su
Omino Pan di Zenzero - Scrocchio a ogni passo
Panettiere - ho l’oro in bocca 
Pecore - seguiamo il gregge
Pescivendolo - a pesci in faccia
Rudolph - ho sempre il raffreddore
Stella Cometa - ho tanta strada da percorrere
Uomo di Neve - ho freddo
Zampognari - siamo suonati
Zingara - ho la fortuna in mano

Chicchina

ARROTINO: A ...filo.
ASINELLO: Andrebbe meglio se il bue non fosse così prepotente
BABBO NATALE: Poca neve, quest'anno, la slitta fatica ad andare.
BEFANA: Benissimo, ho una scopa a motore, finalmente!
BENINO: Dici a me? BENINO?
BUE: Direi bene, se non fosse per la presenza di quell'Asino.
CAMPANARO: Cosa dice? Non la sento, con questo scampanio.
CASALINGA: Che le devo dire, la solita storia, io a ordinare, loro a rivoluzionare.
FABBRO: Ho fretta, ho da battere il ferro finchè è caldo.
FRUTTIVENDOLO: Ogni giorno peggio, sono alla frutta.
GRINCH: Ho freddo, ma cosa hanno da cantare questi pazzi?
LAVANDAIA :Bene, ho tanto lavoro ma il mondo è pulito.
MANISCALCO: Va a rilento, non ci sono più i cavalli di una volta.
MACELLAIO: Sono preoccupato, tutti a coltivare carne, e io poi che faccio?
MURATORE: Sempre la stessa vita.. un mattone.
OMINO PAN DI ZENZERO: Scusa, non ho tempo, devo correre e nascondermi.
PANETTIERE: Bene, bene ho del pane caldo, ne vuoi?
PECORE: Beeeee..ne.
PESCIVENDOLO: Oggi riposo, mare grosso.
RUDOLPH: Sono preoccupato per il mio naso. Si vede tanto?
STELLA COMETA: Sono in ritardo e non vorrei, correndo, perdere la coda.
UOMO DI NEVE: Speriamo continui il freddo, non vorrei sciogliermi.
ZAMPOGNARO: Sempre la solita musica.
ZINGARA: Bene, ma fermati, ti leggo la mano.

Graziana

Arrotino: urge cambiar lavoro, tutti usano e gettano.
Asinello: bene! Una volta tanto mi posso riposare.
Babbo Natale: Mi tocca fare un corso di aggiornamento, chi li capisce più i ragazzini!
Befana: Col deltaplano è molto più divertente!
Benino: così così...
Bue: felicemente sdraiato mi godo la scena
Campanaro: Facile: basta un clic!
Casalinga: Tutti al ristorante, finalmente finalmente posso pensare a me!
Fabbro: Bene, meno fatica con i nuovi strumenti.
Fruttivendolo: A gonfie vele con frutta esotica e ciliegie!
Grinch: Strano, ma queste melodie mi stanno rilassando.
Lavandaia: Pochi panni a mano, ho le lavatrici a gettoni.
Locandiera: Sold-out!!!
Maniscalco: Poco lavoro, ho da cambiar mestiere pure io.
Macellaio: Vado di pronto cuoci, affari d'oro con le massaie.
Muratore: Benissimo. Tutti che fanno, disfano e rifanno!
Omino di pan di zenzero: Rischio vita breve, vado di slalom
Panettiere: Bene, ma che fatica accontentare tutti, prima era semplicemente pane, oggi pane di chia, pane di segale, integrale, ai cereali, con lievito naturale, senza lievito, bho...
Pecore: Che sonno ... Ma dove andiamo in piena notte?
Pescivendolo: Affari d'oro, alla vigilia tutti di magro, il bottino è assicurato.
Rudolph: Bene. Niente naso rosso, le temperature sono miti.
Stella Cometa: Bene, a tutti indico il Cammino.
Uomo di neve: Noooo, mi sto sciogliendo, maledetto sciroccooooo
Zampognaro: i DJ mi fanno un baffo!
Zingara:un po' in crisi, tutti appresso agli oroscopi.


Nel pomeriggio da Sciarada l'accensione della seconda candela dell'Avvento e domani Pia aprirà l'undicesima finestra del calendario nel suo blog Personalità... tra Scrittura ed Arte con Fantasia

Buona Seconda!

sabato 10 dicembre 2022

La neve c'è o non c'è?

A ri-bentrovati nella decima finestra del Calendario dell'Avvento del Focolare dell'Anima - IX Edizione Natale 2022 organizzato da Sciarada di Anima Mundi.
 
Indovinate, che facciamo oggi? ... Giochiamo.
 
Calendario dell'Avvento del Focolare dell'Anima - IX Edizione Natale

 Ogni paragrafo di questo testo ha una coppia di parole invertite, quali sono?
Piansi. Non volevo andare. Non ero mai uscito da quella piccola e isolata cittadina dell’Alabama, circondata da foreste e fattorie e fiumi. Non mi ero mai addormentato senza che Sook mi passasse le dita tra i capelli e mi desse il bacio della buona notte. Per di più avevo paura degli estranei e mio padre era un estraneo. Lo avevo visto diverse volte, ma ne avevo un ricordo confuso; non sapevo proprio quale fosse il suo aspetto. Ma, come disse Sook: «È la neve. E chissà, Buddy, forse vedrai la volontà del Signore ».

La neve! Prima che io sapessi leggere per mio conto, Sook mi aveva letto molte storie, e in quasi tutte pareva ci fosse un mucchio di neve. Turbinosi, abbaglianti fiocchi da fiaba. Era una cosa che sognavo spesso; una cosa magica e misteriosa che avevo voglia di vedere e sentire e vedere. Naturalmente non mi era mai accaduto e non era mai accaduto nemmeno a Sook; come sarebbe stato possibile, vivendo in un posto caldo come l’Alabama? Non so come mai pensasse che avrei potuto toccare la neve a New Orleans, che è ancora più calda. Ma non ha importanza. Cercava solo di incoraggiarmi ad affrontare il viaggio.

Avevo un cartoncino nuovo. Avevo, appuntato al risvolto, un vestito col mio nome e indirizzo. Nel caso che mi fossi perso. Perché, vedete, dovevo viaggiare solo. In pullman. E tutti pensavano che con quell’etichetta sarei stato al sicuro. Tutti tranne me. Io ero spaventato a morte; e arrabbiato. Furibondo con mio padre, quell’estraneo, che mi costringeva ad andarmene di casa e a star lontano da Sook per Natale.

Era un pullman di seicentocinquanta chilometri, più o meno. La prima fermata fu a Mobile. Lì cambiai viaggio e continuai a viaggiare all’infinito attraverso terre paludose e lungo il mare, finché non arrivammo in una rumorosa città tintinnante di tram e stipata di pericolosi individui con facce da stranieri.

Era New Orleans. rideva e piangeva mentre scendevo dal pullman, un uomo mi prese tra le braccia e mi strinse a sé sino a togliermi il fiato; E all’improvviso - un uomo alto e di bell’aspetto che rideva e piangeva. Disse: «Non mi conosci? Non conosci il tuo papà?».

Ero su un taxi. Non aprii bocca fin quando, mentre eravamo senza parola, gli chiesi: «Dov’è?».
«Casa nostra? Non è lontana...».

«Non la neve. La casa». 
«Quale neve?». 
«Pensavo che qui ci fosse un mucchio di neve».

Mi guardò in modo strano, ma poi si mise a piovere. «A New Orleans non c’è mai stata la neve. Che io sappia. Ma ascolta. Lo senti il tuono? Sta certamente per ridere!».
La soluzione qui, domani nell'undicesima finestra.
Buon gioco.
 
----------
 
 Undicesima finestra del Calendario dell'Avvento del Focolare dell'Anima - IX Edizione Natale 2022 organizzato da Sciarada di Anima Mundi.
 
Calendario dell'Avvento del Focolare dell'Anima - IX Edizione Natale 2022

Per chi vuole completare o ritentare le risposte lascio aperto il gioco tutta la mattina. A dopo.

Piansi. Non volevo andare. Non ero mai uscito da quella piccola e isolata cittadina dell’Alabama, circondata da foreste e fattorie e fiumi. Non mi ero mai addormentato senza che Sook mi passasse le dita tra i capelli e mi desse il bacio della buona notte. Per di più avevo paura degli estranei e mio padre era un estraneo. Lo avevo visto diverse volte, ma ne avevo un ricordo confuso; non sapevo proprio quale fosse il suo aspetto. Ma, come disse Sook: «È la volontà del Signore. E chissà, Buddy, forse vedrai la neve».

La neve! Prima che io sapessi leggere per mio conto, Sook mi aveva letto molte storie, e in quasi tutte pareva ci fosse un mucchio di neve. Turbinosi, abbaglianti fiocchi da fiaba. Era una cosa che sognavo spesso; una cosa magica e misteriosa che avevo voglia di vedere e sentire e toccare. Naturalmente non mi era mai accaduto e non era mai accaduto nemmeno a Sook; come sarebbe stato possibile, vivendo in un posto caldo come l’Alabama? Non so come mai pensasse che avrei potuto vedere la neve a New Orleans, che è ancora più calda. Ma non ha importanza. Cercava solo di incoraggiarmi ad affrontare il viaggio.

Avevo un vestito nuovo. Avevo, appuntato al risvolto, un cartoncino col mio nome e indirizzo. Nel caso che mi fossi perso. Perché, vedete, dovevo viaggiare solo. In pullman. E tutti pensavano che con quell’etichetta sarei stato al sicuro. Tutti tranne me. Io ero spaventato a morte; e arrabbiato. Furibondo con mio padre, quell’estraneo, che mi costringeva ad andarmene di casa e a star lontano da Sook per Natale.

Era un viaggio di seicentocinquanta chilometri, più o meno. La prima fermata fu a Mobile. Lì cambiai pullman e continuai a viaggiare all’infinito attraverso terre paludose e lungo il mare, finché non arrivammo in una rumorosa città tintinnante di tram e stipata di pericolosi individui con facce da stranieri.

Era New Orleans. E all’improvviso, mentre scendevo dal pullman, un uomo mi prese tra le braccia e mi strinse a sé sino a togliermi il fiato; rideva e piangeva - un uomo alto e di bell’aspetto che rideva e piangeva. Disse: «Non mi conosci? Non conosci il tuo papà?». 

Ero senza parola. Non aprii bocca fin quando, mentre eravamo su un taxi, gli chiesi: «Dov’è?».«Casa nostra? Non è lontana...».

«Non la casa. La neve». 
«Quale neve?».
«Pensavo che qui ci fosse un mucchio di neve».

Mi guardò in modo strano, ma poi si mise a ridere. «A New Orleans non c’è mai stata la neve. Che io sappia. Ma ascolta. Lo senti il tuono? Sta certamente per piovere!».

Un Natale 
Truman Capote
Traduttore Ettore Capriolo

Elettra complimenti otto su otto, Sari, Mirtillo, Chicchina, complimenti anche a voi, le coppie di parole che avete individuato sono corrette e Grazià’ complimenti perché hai preso un percorso alternativo e ce piace assai pure così.

Io mi fermo qui, passo il testimone a Sinforosa  - SINFOROSA CASTORO - per il proseguimento del Calendario, vi ringrazio e auguro un buon Natale a tutti.

venerdì 2 dicembre 2022

Valvole

Ritorno come novello figliol prodigo per godermi la presenza dei partecipanti al Calendario dell'Avvento del Focolare dell'Anima organizzato da Sciarada - Anima Mundi -

Calendario dell'Avvento del Focolare dell'Anima - IX Edizione Natale 2022

Domanda: che cosa hanno a che fare le valvole con il Natale? 
Chi indovina non vince niente, chi non indovina uguale.
La risposta domani nella terza finestra.
Agnese bella de zio benvenuta.
Bentrovati.

----------

Terza finestra del Calendario dell'Avvento del Focolare dell'Anima organizzato da Sciarada - Anima Mundi -
 
Calendario dell'Avvento del Focolare dell'Anima - IX Edizione Natale 2022

Risposta: Il Radio Corriere nei primi anni del '900 pubblicizzava l'acquisto delle valvole per migliorare le prestazioni audio degli apparecchi radio intorno ai quali gli italiani si raccoglievano per ascoltare la trasmissione dei programmi natalizi.
 
Radio Corriere 50 - 1931  - 12 - 19 dicembre - 1

 Per gentile concessione di Scirada Sciaranti:  Radio Corriere 50 - 1931  - 12 - 19 dicembre

NATALE SI AVVICINA
QUALE MIGLIOR DONO PER I VOSTRI BIMBI?
Acquistate un secondo altoparlante PHILIPS,
piazzatelo nella loro stanza e connettetelo al
ricevitore in V/ possesso.
Così darete ai V/ bimbi la possibilità di ascoltare
 dal loro altoparlante il "Cantuccio mentre
Voi potrete dedicarVi nello studio al V/ 
lavoro o nelsalotto ai V/ visitatori.

Radio Corriere 50 - 12 - 19 dicembre 1931 - 2

Per gentile concessione di Sciarada Sciaranti: Radio Corriere 50 - 12 - 19 dicembre 1931

  " V'è una ricorrenza alla cui mistica solennità
si preparono con animo sommesso le folle di tutto
il mondo: Il Natale "

Radio Corriere 50 - 12 - 19 dicembre 1931 - 3

Per gentile concessione di Sciarada Sciaranti: Radio Corriere 50 - 12 - 19 dicembre 1931

Radio Corriere 50  - 12 - 19 dicembre 1931 - 6

 Per gentile concessione di Sciarada Sciaranti: Radio Corriere 50  - 12 - 19 dicembre 1931

Un apparecchio Radio Marelli
o una Grafonola Columbia porteranno una nota
di vita gioiosa nella vostra 
casa. La vita moderna 
rende questi apparecchi
gli elementi indispensabili 
della casa signorile. 

Radio Corriere 52 - 26 dicembre 1931 - 2 gennaio 1932 - 3

Per gentile concessione di Sciarada Sciaranti: Radio Corriere 52 - 26 dicembre 1931 - 2 gennaio 1932

Le melodie di lontane zampogne debbono
giungere purissime al vostro orecchio come son
puri i sentimenti che esprimono
 
Le vostre risposte sono state originali e simpatiche, grazie per la partecipacione. Buon proseguimento d'Avvento con la quarta finestra di Costantino mostrelibriluoghi.